Comments on: 5 top non-technical mistakes made by programmers

By: Anders

Anders — Wed, 07 Oct 2009 12:26:27 +0000

humm shareholders is the better term…

By: Anders

Anders — Wed, 07 Oct 2009 12:22:42 +0000

I would like to add to the #4 point,
4b) stockholders. It is (unfortunately) those guys that decide what we do, not the customers.

By: Dev Blog AF83 » Blog Archive » Veille technologique : Mobiles, Éditeurs de texte, Navigateurs, HTML5, Base de données, Méthodologies

Thu, 24 Sep 2009 14:45:44 +0000

[...] http://www.makinggoodsoftware.com/2009/07/07/5-top-non-technical-mistakes-made-by-programmers/ : 5 erreurs non techniques que les dévs font souvent [...]

By: Alberto Gutierrez

Alberto Gutierrez — Sun, 20 Sep 2009 21:23:43 +0000

Sorry for my poor writing skills, I hope you all will take into consideration that English is not my native language…

By: chris

chris — Sun, 20 Sep 2009 20:18:39 +0000

This article is poorly written. For example,

“Good communicators are those people that when they are explaining something, their explanation is:”

Here is another example of an awkward sentence,

“If you think you are not a good communicator, prepare what you are going to say until is focus, clear and concise.”

In the second example, the pronoun “it” is missing in between “until” and “is”.

By: Seeping Matter » Actions Speak Louder Than Code

Seeping Matter » Actions Speak Louder Than Code — Sat, 08 Aug 2009 00:21:55 +0000

[...] I was going through the posts of the past month or so, since the job change, and ran across this article on the “Making Good Software” blog about things that keep someone from being a good [...]

By: Os top cinco erros não técnicos cometidos por desenvolvedores | Pacote201.com.br

Thu, 30 Jul 2009 16:58:58 +0000

[...] livre de Rafael Lima para um post de Alberto Gutierrez [...]

By: 1up4Developers » Blog Archive » Cuidado com Casos de Uso

1up4Developers » Blog Archive » Cuidado com Casos de Uso — Tue, 21 Jul 2009 09:57:45 +0000

[...] sinal, um dos cinco grandes erros não técnicos, cometidos por programadores (original aqui) é: Esquecer do usuário. Lembre [...]

By: Rafael Lima

Rafael Lima — Sun, 19 Jul 2009 16:52:35 +0000

Hi Alberto,

I liked so much your post that I translated to Brazilian Portuguese.

See at: http://rafael.adm.br/p/os-top-cinco-erros-nao-tecnicos-cometidos-por-desenvolvedores/

Thanks a lot

By: Rafael Lima » Os top cinco erros não técnicos cometidos por desenvolvedores

Rafael Lima » Os top cinco erros não técnicos cometidos por desenvolvedores — Sun, 19 Jul 2009 16:50:57 +0000

[...] gostei tanto deste artigo que resolvi traduzí-lo e publicá-lo [...]